The answer to your question is No.
Is your stallion a Tobiano or overo?
What are the stallions parents coat patterns?
The Palomino Paint is she overo or Tobiano and what are her parents coat patterns?
THe Grey mare is she a paint or something else and is she solid and what are her parents?

These are all determining factors to what the foals coat pattern will be.